Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 11 Kasım 2026 · Sürüm 2026-11-11
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Bir Solukta platformunu kullanan öğrenci, veli, öğretmen ve ziyaretçileri bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
- Veri sorumlusu: Bir Solukta platformunun işleteni
- Telefon: 0555 015 72 75
- İnternet sitesi: https://birsolukta.com.tr
2. Hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz
| Veri | Amaç | Hukuki sebep (KVKK) |
|---|---|---|
| Kimlik ve iletişim: ad soyad, görünen ad, e-posta adresi | Hesabın açılması, girişin doğrulanması, hesapla ilgili bilgilendirme | m.5/2-c: sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Hesap bilgisi: rol (öğrenci, öğretmen, veli), yaş grubu, okul kademesi, üyelik planı ve bitiş tarihi, arayüz tercihleri | İçeriğin yaşa ve kademeye uygun sunulması, üyelik haklarının tanınması | m.5/2-c |
| Eğitim ve kullanım verisi: egzersiz ve okuma kayıtları, okuma hızı, anlama oranı, süre, puan, seri, rozetler, program ilerlemesi, Okuma Yolculuğu ölçüm cevapları ve profili, kendi eklediğiniz metinler | Hizmetin sunulması, çalışmanın kişiselleştirilmesi, gelişimin raporlanması | m.5/2-c |
| Sınıf, kurum ve veli bağlantıları: katıldığınız sınıf ve kurum, bağlı veli/çocuk hesabı, ödevler ve teslimler, öğretmenin öğrenci hakkında yazdığı notlar | Öğretmenin ve velinin öğrencinin ilerlemesini izleyebilmesi, ödev verilmesi | m.5/2-c; veli ve öğretmen paylaşımı kodu sizin girmenizle başlar |
| Bildirim verisi: site içi bildirimler, e-posta tercihleri ve gönderim kayıtları, bildirime izin verdiğiniz cihazın abonelik adresi ve tarayıcı bilgisi | Ödev, hatırlatma ve haftalık rapor bildirimlerinin iletilmesi | m.5/2-c; cihaz bildirimleri için m.5/1: açık rıza (tarayıcı izni) |
| İşlem güvenliği verisi: oturum kayıtları, IP adresi, giriş zamanı, cihaz ve tarayıcı bilgisi, bot koruması doğrulaması | Hesap güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, hata ayıklama | m.5/2-f: meşru menfaat; m.5/2-ç: hukuki yükümlülük |
| Onay kayıtları: kabul ettiğiniz metnin sürümü ve tarihi | Onayın ispatı | m.5/2-ç ve m.5/2-e: bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması |
| Ödeme ve fatura bilgisi (ücretli üyelik satışa açıldığında): abonelik planı, tutar, işlem numarası, fatura bilgileri | Satışın ve muhasebe kayıtlarının yürütülmesi | m.5/2-c ve m.5/2-ç. Kart bilgileri tarafımızca görülmez ve saklanmaz; ödeme kuruluşu işler |
Sağlık verisi gibi özel nitelikli kişisel veri talep etmiyoruz. Okuma Yolculuğu ölçümleri eğitsel bir beceri değerlendirmesidir; tıbbi veya psikolojik bir değerlendirme değildir ve bu amaçla kullanılmaz. Lütfen serbest metin alanlarına sağlık bilgisi gibi özel nitelikli veriler yazmayın.
3. Verileri nasıl topluyoruz
- Kayıt, giriş, ayarlar ve karşılama ekranlarında sizin girdiğiniz bilgilerle,
- Google ile giriş yaparsanız Google hesabınızdan gelen ad ve e-posta adresiyle,
- Platformu kullanırken otomatik olarak oluşan egzersiz, ölçüm ve oturum kayıtlarıyla,
- Öğretmeninizin veya kurumunuzun sizin için oluşturduğu ödev, not ve sınıf kayıtlarıyla.
Bu veriler tamamen otomatik yollarla, elektronik ortamda işlenir.
4. Verileri kimlerle paylaşıyoruz
Platform içinde, sizin başlattığınız paylaşımlar
- Sınıf kodunu girerek katıldığınız sınıfın öğretmeni ve kurumunuzun yetkili öğretmenleri: adınız, e-posta adresiniz ve çalışma kayıtlarınız.
- Veli kodunuzu verdiğiniz veli: adınız ve çalışma kayıtlarınız; veliye haftalık özet e-postası gönderilebilir.
- Sıralama tablosu: yalnızca adınız ve soyadınızın baş harfi ile puanınız diğer kullanıcılara görünür.
Hizmet sağlayıcılarımız (veri işleyenler)
Hizmeti sunabilmek için aşağıdaki alıcı gruplarından teknik hizmet alıyoruz. Bu sağlayıcılar verilerinizi yalnızca bizim adımıza ve talimatımızla işler; kendi amaçları için kullanamaz.
| Alıcı grubu | Ne için | Verinin bulunduğu yer |
|---|---|---|
| Veritabanı ve kimlik doğrulama hizmeti sağlayıcısı | Hesap ve çalışma kayıtlarının saklanması, girişin doğrulanması | Almanya |
| Barındırma (sunucu) hizmeti sağlayıcısı | Sitenin sunulması; erişim kayıtları | ABD ve AB |
| E-posta gönderim hizmeti sağlayıcısı | Hesap ve bildirim e-postalarının gönderimi | ABD |
| Güvenlik (bot koruması) hizmeti sağlayıcısı | Kayıt ve girişte otomatik saldırıların engellenmesi | ABD ve küresel ağ |
| Kimlik sağlayıcı | Yalnızca Google ile giriş seçilirse kimlik doğrulama | ABD |
| Tarayıcı ve işletim sistemi bildirim servisleri | Yalnızca cihaz bildirimlerine izin verirseniz bildirimin cihaza ulaştırılması | ABD ve küresel ağ |
| Yedekleme hizmeti sağlayıcısı | Şifrelenmiş veritabanı yedeklerinin saklanması | ABD |
| Ödeme kuruluşu (satış açıldığında) | Ödemenin alınması | Türkiye |
Sağlayıcıların güncel listesini başvurunuz üzerine ayrıca bildiririz (bkz. bölüm 9).
Verileriniz satılmaz, reklam amacıyla kullanılmaz ve reklam ağlarıyla paylaşılmaz. Kanunen yetkili kamu kurumlarının usulüne uygun talepleri hâlinde, yalnızca talep edilen ölçüde paylaşım yapılabilir (m.5/2-ç).
5. Yurt dışına aktarım ve açık rıza
Platformun veritabanı ve barındırma altyapısı yurt dışındaki hizmet sağlayıcılarda (yukarıdaki alıcı grupları) çalışır; bu nedenle hesap verileriniz Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sunucularda saklanır ve işlenir. Bu ülkeler hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun yayımlanmış bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır.
Bu aktarım, kayıt sırasında ayrı bir kutuyla verdiğiniz açık rızaya dayanır (KVKK m.9). Açık rızanın kapsamı, olası riskler ve rızanın nasıl geri alınacağı Açık Rıza Metni'nde ayrıca açıklanmıştır. Aydınlatma Metni'ni okumanız bir onay değil, bilgilendirmedir; açık rıza ondan bağımsız olarak alınır.
6. Verileri ne kadar süre saklıyoruz
| Veri | Saklama süresi |
|---|---|
| Hesap, profil, çalışma ve ölçüm kayıtları | Hesabınız açık olduğu sürece. Hesabı sildiğinizde canlı sistemden hemen silinir. |
| Veritabanı yedekleri | Şifreli olarak en çok 30 gün; silinen hesap bu sürenin sonunda yedeklerden de çıkar. |
| Site içi bildirimler | 1 yıl |
| E-posta gönderim kayıtları | 180 gün |
| Tamamlanmamış okuma ölçümleri | 90 gün |
| Onay kayıtları | Hesap süresince; hesap silindiğinde birlikte silinir |
| Ödeme ve fatura kayıtları (satış açıldığında) | Vergi ve ticaret mevzuatı gereği 10 yıl |
| Sunucu erişim ve oturum kayıtları | Sağlayıcının standart süresi kadar (en çok 90 gün) |
7. 18 yaşından küçük kullanıcılar
Platform ilkokul, ortaokul ve lise öğrencilerine de hitap eder. 18 yaşından küçükler hesabı velisinin veya vasisinin bilgisi ve onayıyla açabilir; kayıt ekranında bu onay ayrıca alınır. Veliler, veli hesabı açıp çocuğun veli kodunu girerek çocuğun çalışma kayıtlarını görebilir. Veli veya vasi, çocuğu adına bu metindeki bütün hakları kullanabilir ve hesabın silinmesini isteyebilir. Velisinin onayı olmadan açıldığını öğrendiğimiz hesapları sileriz.
8. Verilerinizi nasıl koruyoruz
- Bütün bağlantılar şifrelidir (HTTPS); şifreler geri döndürülemez biçimde (özet olarak) saklanır.
- Veritabanında her kayıt satır düzeyinde yetkiyle korunur: kullanıcı yalnızca kendi verisini, öğretmen yalnızca kendi sınıfındaki öğrenciyi, veli yalnızca bağlı çocuğunu görebilir.
- Yedekler şifrelenerek saklanır; yönetici erişimi sınırlıdır.
- Bir veri ihlali yaşanırsa Kurul'a ve etkilenen kişilere mevzuattaki sürede (öğrenmeden itibaren en geç 72 saat) bildirim yapılır.
9. Haklarınız ve başvuru
KVKK m.11 uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi isteme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini isteme.
Kendiniz yapabilecekleriniz: Ayarlar sayfasından bilgilerinizi düzeltebilir, "Verilerimi indir" ile hakkınızdaki bütün kayıtların bir kopyasını alabilir, "Hesabımı sil" ile hesabınızı ve verilerinizi kalıcı olarak silebilir, e-posta ve cihaz bildirimlerini kapatabilirsiniz.
Başvuru: Diğer talepleriniz için, kimliğinizi doğrulamamıza yetecek bilgilerle birlikte, hesabınızda kayıtlı e-posta adresinizden yukarıdaki e-posta adresine yazabilir ya da yazılı olarak başvurabilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır. Başvurunuzun reddedilmesi, yanıtı yetersiz bulmanız ya da süresinde yanıt alamamanız hâlinde, yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
10. Değişiklikler
Bu metin, işlenen veriler veya mevzuat değiştiğinde güncellenir. Önemli değişikliklerde platform içinden bilgilendirme yapılır ve gerekiyorsa onayınız yeniden alınır. Çerezler ve tarayıcıda saklanan veriler için Gizlilik ve Çerez Politikası'na bakabilirsiniz.
